Ghjuvan Maria COMITI (1956)

 

 

Casata: COMITI

Nome: Ghjuvan Maria

Nascita: 1956

 

 

Opere publicate:

 

In a rivista literaria Bonanova, di l'Associu di sustegnu
di u C.C.U., Università di Corsica, Numeru 1 à 8
Da una sponda à l'altra, Ed. Alanu PIAZZOLA, C.C.U. , 1998
Cheese, Albiana/C.C.U., 2001
A pratica è a grammatica, squadra di u Finusellu è C.C.U, 1996.
Les Corses face à leur langue, squadra di u Finusellu, 1992
Bunifazziu e a se lengua, squadra di u Finusellu, 1994

 

Strattu:

 

L'ultima cunfissioni, in Bonanova n°1
...U cori li battia in pettu com'è u marteddu di a stazzona chì pichja nant'à l'alcudina, è li ghjiraiani in tondu miraculi di calusgini chì li brusgiaiani a peddi è l'infiaraiani l'ochji. Un velu neru s'era calatu è ùn pudia più veda, in fundu, l'omini chì si piddaiani i furagni. Un currenti inzirgatu feci sbattulà a porta è un chjoccu putenti ribumbò in ghjesgia com'è un tonu tremendu. Preti Francescu si sintì traficcà u cori è da u dulore si firmò impalaficcatu. In un amen cascò siccu in pianu com'è s'iddu fussi statu culpitu da a saetta divina (...). Da u bancu s'alzò una boci ridachjulona pà dumandà : O Sà, è quiddu beddu scherzu ch'è tù vulii fà à u preti, in cunfissioni, à chì ni semu ?