NUTIZIALE CULTURALE
2709 résultats !

Bastia : citadella in festa sabbatu u 15 d'aostu
2020-08-12 15:13:40

Prugramma

- da 4 ore à 8 ore : Animazione pè i zitelli
 
- 4 ore: Demustrazione di i cultellaghji corsi

- da 8 ore à 9 ore è mezu : Iniziazione à u tango

- 10 ore menu un quartu : Focu d'artifiziu

- 10 ore : Grande cuncertu di rigalu cù Jean-Charles Papi à u Mantinum !


Terminator 2 in lingua corsa
2020-08-08 11:26:57

L’associu Fiura mossa hà traduttu in corsu i dialoghi di u filmu “Terminator 2” di James Cameron, di l’annu 1990. A diffusione hè prevista u 7 di dicembre à u cinema Régent in Bastia. Dapoi dece anni, st’associu traduce filmi è serie d’animazione in lingua corsa.


L'autre enquête corse : canal inattendu
2020-08-06 17:16:19

Jean-François Bernardini v'invita à u paese di qualchì altra verità nant'à u coppiu Corsica-Francia. Di fronte à porte chì parenu cundannate, ci presenta chjave chì vi surprenderanu pè falla finita cù i "vechji demonii" chì camperebbenu in Corsica.


Barbottu è Zuppone
2020-08-06 14:46:06

Un spettaculu bislingu comicu di Locu Teatrale ma chì vole sensibilizà à u prublemu di a precarità è à a sulidarità. Serà ghjucatu dinù u 22 d’aostu in Olmi è Cappella, in i lucali di l’ARIA, à parte da 9 ore di sera.


Tistù i ditoni verdi
2020-07-30 15:58:34

A fola di Maurice Druon, "Tistou, les pouces verts", hè stata letta da Jean-François Bernardini nant'à RCFM. Un magnificu testu, invitazione à a vita è à l'ecolugia, chì hè statu traduttu in corsu da cullegianti di Cervioni diretti da u so prufessore Jean-Joseph Cantelli. Eccu avà l'opera à l'edizione Umani !


In memoria, u primu dischettu di Fanou Bernardini
2020-07-29 14:16:20

Stefanu (Fanou) Bernardini hà esciutu u so primu dischettu cù 11 canzone in corsu, francese è inglese. Un'opera persunale induve u canterinu parla di sperienze chì anu fattu ciò ch'ellu hè oghje, e so emuzione (e rilazione amurose, a perdita d'una persona vicina...) cù sunurità pop rock. Dopu esse statu membru di i gruppi "Le Cristal" è "Misson impossible", Fanou animeghja e serate cù i so dui figlioli.


Corsica Lirica, u novu dischettu di Katerina Kovanji
2020-07-29 10:02:46

Dapoi u 2015, Katerina Kovanji, una mezzo soprano di Saint Petersbourg maritata à un corsu d'Ortale d'Alisgiani, hè passiunata di canzona corsa. U so dischettu « Corsica Lirica », (rializatu cù J.-C.Rogliano, B. Susini, S.Vacca), hè un'adattazione di canti pulifonichi isulani, un'ode à u sentimentu d'identità è à a rilazione trà i Corsi è a so terra. A canterina hà traduttu dinù in corsu una canzona russia famosa "Les Yeux noirs" diventata Ochji Neri senza perde u so sensu, quellu d'un amore misteriosu è fatale. Katerina Kovanji, vera imbasciatrice di a Corsica in Russia, [...]


Da Capandula à Santa Maria attraversu u tempu
2020-07-24 15:59:30

In a cappella di Santa Maria in Ruglianu, pudite visità una spusizione chì conta più di 2500 anni di storia di sta strada marittima induv'elli battianu i cursari barbareschi, i genuvesi, battelli mercanti... In u quadru d'un percorsu patrimuniale urganizatu da u cunservatoriu di u litturale è a Cullettività di Corsica, guide prufessiunale v'accuglieranu. 

Ritrattu : Corse Net Infos


Cristofaru Culombu, Corsu Niulincu
2020-07-24 12:02:32

Vittore Geronimi, autore di "Christophe Colomb Corse du Niolu 1445-1506", un’autuedizione di settembre 2017, vene di fà publicà in stu lugliu 2020, a traduzzione corsa "Cristofaru Culombu Corsu Niulincu 1445-1506" fatta da Luigi Giacomoni.U libru cumprende 172 pagine in A4, cun belle illustrazione in culore, realizate da a stamperia Copymedia, avenue de Guitayne, 33610 Canéjan.Ghjè tutta a storia di Cristofaru Culombu, scupridore di l’America è antenatu di l’autore. Sapendu a so origine enimmatica, a teuria di Vittore chì u face nasce in Calacuccia, ci surprende è merita [...]


Un cartulare Corsica in a rivista L'idée libre
2020-07-23 17:07:25

Ind'un numeru speciale di a so rivista « L’idée libre », l’associu « La libre pensée », publicheghja un cartulare intitulatu « Corsica ». Direttu da u storicu Jean-Marc Schiappa, stu cartulare hè un studiu di e culunizazione genuvese è dopu francese allora chì i Lumi mettianu in risaltu i cuncepiti republicani di a Custituzione di Paoli in Europa. D'altrò, Jean-Marc Schiappa face sapè chì ci hè stata una dumanda d'iscrizzione vicinu à l'UNESCO pè fà entre a Custituzione Paoli in a Memoria di u Mondu.  Articuli di : - Jean-Guy Talamoni : Sources et innovations du [...]


Chargement en cours...