25simi scontri musicali di u Mediterraniu da u 4 à u 9 di nuvembre
I 25simi scontri musicali di u Mediterraniu da u 4 à u 9 di nuvembre. À u prugramma, una quarantina di cuncerti gratisi in l’isula. L’invitatu d’onore quist’annu serà u Portugallu è 7 altri paesi seranu prisenti : l’Egittu, a Spagna, l’Algeria, l’Italia, u Libanu è a Francia, u Maroccu. U sabbatu 9 di nuvembre in l’Alboru tutti l’artisti chì anu participatu à i scontri seranu adduniti nant’à a scena per l’ultima serata.
In u quadru di a vinticinquesima edizione di i scontri musicali di Mediterraniu, l’associu di e “Giuventù Musicale di Mediterraniu” prupone una settimana musicale di grande qualità artistica. Quasi 200 interpreti è persunalità musicale riprisentendu i cunservatori, istituti o scole naziunale suprane di musica di paesi mediterranii s’adduniscenu pè una settimana di spartimentu musicale in l’isula.
U Portugallu serà riprisentatu da u gruppu QuatroAoSul cù i so cinque musicanti è canterini attalentati avendu origine musicale diverse. Si sò adduniti ingiru à un prugettu musicale fundatu nant’à a tradizione di u Cante Alentejano è a musica tradiziunale di u Mediterraniu. Dunque, QuatroAoSul ricerca canti d’altri populi di u Sudu di l’Europa, in particulare canti religiosi di tempi fà pè falli scopre radiche cumune in i lochi i più inaspettati.
Cum’è u fado, l’altru famosu cantu portughese, u Cante Alentejano hè iscrittu à u Patrimoniu Cultural Immateriale di l’Umanità di l’Unesco. Hà parechje sumiglie cù u cantu in paghjella, ancu ellu iscrittu à u Patrimoniu Culturale di l’Unesco. Cusì, i scontri musicali di Mediterraniu permettenu di scopre a musica portughese è di participà quist’anni à i 50 anni di a rivoluzione di i carofani à u Portugallu. In u 1974, si stallava a demucrazia in stu paese dopu a dittatura di Salazar.
Prugramma : https://www.jmm.corsica/ Tutti i cuncerti sò di rigalu. Hè prevista dinù una cunferenza di François Berlinghi, marti u 5 di nuvembre à 6 ore à a casa di e lingue in Bastia.
A Ricuccata participeghja à l’animazione musicale cù u gruppu portughese è François Berlinghi, Duttore in antropolugia di u musicale, presenterà una cunferenza nant’à e sumiglie è e sfarenze trà « paghjella corsa è cantu alentejano portughese ».
Sti scontri musicali di Mediterraniu veneranu à a mediateca di Fulelli, marti u 5 di nuvembre à 7 ore, cù l’inseme di strumenti à ventu di Milanu è i canterini di Barcellona.