Cumu serà chì tutte e stelle
si sò strinte pè a manu
pè fà tante lumerelle
nantu à u ghjalgu splendurente ?
E u focu chì si mira
indu u vechju spechju appesu,
schjuppitteghja è sparghje in festa
a so chjama d’unità

A ciccona di u paese,
cumu serà ch’ella chjucchitteghja
À u solitu, à st’ora,
ùn si sente più un zittu,
ed eiu m’agranu inciucciulitu
indu u mo veculu cupertu.
Ma sta sera dicenu tutti
ch’ella hè festa.
E i mo ochji maravigliati
scoprenu a veghja di Natale.

Rosa-Maria OTTAVY